查看原文
其他

甄子丹惊喜出演!时隔4年,好莱坞经典动作大片回归!暴力美学迷一整个爽到!

诺兰 沪江英语 2023-04-10


好莱坞有流传着一个“梗”,有四样东西绝对不能惹。
一是连姆·尼森的女儿。(在影片《飓风营救》中女儿被黑帮抓走,自己便单枪匹马把所有反派一网打尽。)



二是丹泽尔·华盛顿的朋友。(影片《伸冤人》中反派对他污言秽语他毫不理睬,但是当他们对自己的朋友出手时,他直接化身战神)


三是杰森·斯坦森的快递。(影片《玩命快递》中被抢走快递被迫服毒的他战力飙升,为了挽回自己的快递和名声以一敌百)



最后一个就是基努·里维斯的狗。
至于为什么是狗,那就要说到我们这期的影片推荐——《疾速追杀》(John Wick)。
因为整系列影片的起因就是,黑帮抢了男主的车,但是在途中意外杀死了他的狗,而这条狗是去世的妻子留给他最后的精神寄托,从而让他走上了复仇之路。


前三季在国外知名评分网站烂番茄上都取得了不错的表现。

而第四季刚刚发布没多久的预告片中,甄子丹的演出加盟也是让不少网友们大呼过瘾。

在戏外,甄子丹也不乏对影片还有基努的称赞。


“After four months away from my family I’m finally going home. It has been super fun and creative working with both Keanu and Chad. I think you guys are gonna really love this one. See you on the big screen.For me it’s even more rewarding from this unique experience is that I’d gained genuine friendships”.“离开家四个月后,我终于要回家了。和基努还有查德一起工作非常有趣,也很有创意,我觉得你们会喜欢这个的,大屏幕上见。对我来说,这次独特的经历更让我受益匪浅,因为我获得了真正的友谊。”
有“叶师傅”的加盟,想必大家也对这部影片中的武打片段非常期待,两位替身演员,武术指导出身的导演自然深谙动作之道,系列影片可能因剧情方面的原因饱受诟病,但在暴力美学这方面,影片可以说是发挥到了极致。


John Wick was made by stuntmen – and it shows. Its director, Chad Stahelski, was a stunt co-ordinator and double for Keanu Reeves on The Matrix. He and his partner David Leitch run a top Hollywood stunt company. They've delivered a film which plays like one prolonged, glorified action sequence, in which dialogue and characterisation are strictly secondary. 《疾速追杀》是由特技演员创作的——而且它也证明了这一点。它的导演查德·斯塔赫尔斯基是《黑客帝国》中基努·里维斯的特技统筹和替身。他和他的搭档大卫·利奇经营着一家顶级的好莱坞特技公司。他们拍摄的电影就像是一段冗长而又华丽的动作戏,有关对白和人物塑造对于他们来说都是次要的。
在影片中,与反派的激斗似乎更像是一种艺术而非单纯的打打杀杀。



用书杀人。


用铅笔杀人。


用皮带杀人。


甚至连自己的坐骑也变成了武器。


影片的故事情节其实真的没有什么好赘述的。
第一部主要就是讲退役多年的约翰,因为别人杀了自己家的爱犬,而展开的一场神挡杀神,佛挡杀佛的无差别杀戮。


第二部则是延续第一部的故事,约翰在经历了一系列风波后,重新养了一只新的狗狗,但因为约翰的复仇,更大的矛盾冲突产生了,迫于之前与雇主的承诺,他不得不再一次重操旧业。

第三部呢,讲述的则是约翰在经历了前两次的追杀后,由于破坏了酒店规矩而遭到高额悬赏通缉,被迫面对一众来自于世界各地杀手们的围追堵截。


整个系列影片给诺兰最直观的感受其实就是,竟然还能这么拍?
没有太多花里胡哨的新潮剪辑手法,用的就是最朴素的实打实的武打镜头,让每一个看过的观众都大呼过瘾。


当然除了动作戏的刻画,在人物和背景塑造上其实也可圈可点。
John Wick presents a convincing clandestine underworld that’s built upon an economy powered by gold coins, and rife with establishments predicated on strict rules and codes of conduct, all while remaining firmly focused on the agony and anger of its protagonist. To that end, the film benefits from its headliner, who captures the brooding wrath and soulful heart of John with a modicum of dialogue and a mound of physical intensity.《疾速追杀》呈现了一个能让观众们信服的秘密黑社会,它的建立是基于以金钱为动力的经济基础,到处都是设立了严格的规则和行为准则基础,而所有这些都紧紧围绕着主人公的痛苦和愤怒而展开。在这一点上,这部电影受益于它的主角,他仅用少量的对话和大量的身体对抗强度就精准诠释了约翰深沉的愤怒和深情的心。

这部影片其实无论男女都值得一看,女生们可以在感受基努·里维斯除了尼奥以外的另一面,男生们也可以被这一个个让人血脉喷张的镜头爽到!
目前影片第四季还在拍摄中,据说第四、第五季原计划是要连拍的,但因受不可抗力影响,第五季目前只能暂缓拍摄计划,不过第四季的内容明年3月就要上映了,时隔四年,让我们再次回到那个被John Wick支配的年代!


今日词汇


ludicrous  /ˈluːdɪkrəs/ adj. 滑稽的;荒唐的sequence  /ˈsiːkwəns/  n. 顺序,次序;连续事件(或动作、事物);  v. 按顺序排列;测定(整套基因或分子成分的)序列;用音序器播放(或录制)音乐characterisation   /ˌkærəktəraɪˈzeɪʃən/  n. (英)特性描述;性格化(等于 characterization)mayhem  /ˈmeɪhem/  n. 骚乱,混乱;故意伤害罪,重伤罪;蓄意破坏clandestine  /klænˈdestɪn/  adj. 秘密的,私下的;偷偷摸摸的


英文部分摘自dailybeast:‘John Wick’ Is Like ‘Taken’ With a Puppy



微信公众号又双叒叕改版了…
为了让大家第一时间看到优质英语学习内容
千万!千万!千万!
记得【星标】或【置顶】沪江英语

盛夏畅学,好礼相赠
点击【阅读原文】速领↓↓↓

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存